公告:
火星电竞诚信为本,市场在变,诚信永远不变...
新闻动态 NEWS 当前位置: 火星电竞 > 新闻动态 > 公司动态
上海泛亚电竞版《我的团长我的团》正在上演“团购”用英语怎么说?
添加时间:2023-07-14

  泛亚电竞牛奶、鸡蛋、蔬菜、肉,样样少不了,还有日用品、面包、蛋糕等等……没有“团长”团不到的泛亚电竞,只有你想不到泛亚电竞。

上海泛亚电竞版《我的团长我的团》正在上演“团购”用英语怎么说?(图1)

  累得很!为了避免失误,一些团长甚至做起了工作报表!英大属实是被专业到了!

  你知道“团购”的英语怎么说吗?“团购”意指团体购物,指认识或不认识的消费者联合起来,加大与商家的谈判能力泛亚电竞,以求得最优价格的一种购物方式。

  当然,如今价格是其次的,能买到才是关键!“团购”的英语是group buying或者group purchasing。

  说到微信团购,那必然离不开“接龙”啦,可以看到,微信官方的翻译是group note。至于我们常说的“接龙游戏”,在英语里的表达则是solitaire。

上海泛亚电竞版《我的团长我的团》正在上演“团购”用英语怎么说?(图2)

  说到“团购”,还不得不提到的就是“拼单”啦。拼单指的是在购物时,找到与自己有相同购物需求的人进行有组织性的集体购买,从而以较低价格成交的行为,比如以“拼单”闻名的“拼夕夕”~

  run errands。甚至,不少居民表示:“加价才能叫到跑腿”,这里“加价

  stockpile。显然,它是一个组合词,其中stock的意思是“存货”、“储备”,pile则表示“成堆的东西”、“大量”。People arestockpiling